김원필:>>우리 말로 포도주로 번역된 건 다 포도즙으로 일단 아시면 되고요.. 이것은 이석규님이라고 뉴조 독게에 글올리시는 분^^이 '술'에 대한 언급을 이야기하시면서하신 주장인데요킷텔단권 원어사전을 보니까...둘이 같이 쓰이는 것같아 보이더군요. 진실을 밝혀 주세요^^ 이성권 목사님: 포도주와 포도즙 김원필님, 술에 대해서 아는 게 별로 없습니다. 포도주를 담아 먹고, 이런 경험이 바탕이 되어야 하는데 그렇지 못합니다. 포도주, 성경에서 좋게도(시104:15), 나쁘게도(신32:33) 나타납니다. 또 포도주를 독주와 구별하기도 합니다(신14:26). 포도즙, 「포도의 즙」입니다. 발효되지 않은 상태로 주스나 액기스를 말합니다. 신약에서는 "포도즙" 곧 「포도의 즙」이란 말은 없습니다. 포도주가 있습니다..